SUBMIT YOUR COMMENT to TCEQ and Support Language Justice BEFORE 12/21/21

SUBMIT YOUR COMMENT BEFORE DECEMBER 21, 2021

to TitleVI@tceq.texas.gov, subject Alternative Language Public Participation Rule Package, or by mail to Amy Browning, TCEQ Environmental Law Division, MC-173, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711, or by fax to (512) 239-0606.

• We must demand TCEQ use accurate, consistent, real translation services not inaccurate app/online translators or unqualified individuals 

• Translate TCEQ’s website including  pages for office of the Chief Clerk, calendar of public meetings and hearings on permitting cases, and the Executive Director’s agenda

• Provide chemical information and short & long term health impacts of proposed permits presented in the plain language summary

__________________________

ENVÍE SU COMENTARIO ANTES DEL 21 DE DICIEMBRE DE 2021

a TitleVI@tceq.texas.gov, asunto Paquete de Reglas de Participación Pública en Lenguaje Alternativo, o por correo postal a Amy Browning, División de Derecho Ambiental de la TCEQ, MC-173, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711, o por fax al (512) 239-0606.

• Debemos exigir que de la TCEQ use servicios de traducción precisos, consistentes y reales, no traductores en línea/ aplicaciones inexactos o personas no calificadas 

• Traduzca el sitio web de la TCEQ, incluido las páginas de la oficina del secretario principal, el calendario de reuniones públicas y audiencias sobre casos de permisos y la agenda del Director Ejecutivo

• Proveer información química y el impacto de corto y largo plazo a la salud para permisos propuestos presentados en el resumen en lenguaje sencillo